martes, 27 de agosto de 2019

Gerardo Sanchez personas tocando instrumentos musicales y personas sentadas +3 FITM - Festival International de Tango de Montréal se siente agradecido(a). 14 min · Ce fut une surprenante édition 2019 du Festival International de tango de Montréal. C’était une année remplie de changements au niveau de l’organisation et de la logistique et nous sommes heureux d’avoir su nous adapter pour offrir une édition avec 4 formations musicales et 2 couples de danseurs invités qui ont fait vibrer la Esquina del tango (Tango Libre) du 21 au 25 août ! Merci aux 4 groupes de musique Duo Grieco-Ragusa, Cambalache Tango, Cuarteto Tango Libre, Quinteto de Academia et à leurs musiciens passionnés (Leandro Ragusa, Nili Grieco, Emilio Teubal, Francis Palma-Pelletier, Ivan Sanchez Belleau, Victor Humberto Sanchez, Jean Cyr, Emily Burt, Pier Martel-Harvey et Nancy Newman) qui nous ont fait dansé toute la semaine au son de la musique live donnant une énergie sans égale sur le plancher de danse. Merci aux danseurs Hebe Lucía Hernández, Leandro Haeder, Valentina Belizán et Juani Braida pour leur générosité et leur dévouement dans le partage et la transmission de leur savoir-faire ainsi que pour les performances si inspirantes. Merci à Miroslava Tsolova et Alexander Latorre Valero pour leur démonstration à la milonga de clôture. Merci à Guy McCrea, Santiago Gimenez TangoMan et Miroslava Tsolova de nous avoir accueilli dans votre espace Cosy Montreal Tango où nous avons eu une superbe soirée du vendredi. Merci à nos fidèles partenaires l’Arrondissement de Verdun et la Ville de Montréal pour votre soutien depuis tant d’années. Merci à tous les bénévoles Annie LaRochelle , Corine Gagnon , Ann Tanguera, Andreea Vladan, Dago Perez, Millaray Sobarzo, Diane Gervais, Pascal Côté et Christian Richer qui ont donné temps et énergie pour que tout se déroule sans heurt. Enfin, un grand merci à tous les participants venus d’aussi loin que l’Île de la Réunion, des Îles St-Pierre-et-Miquelon, des États-Unis, des autres provinces et bien sûr de Montréal. Merci de faire vivre le festival par votre présence et de rendre l’évènement aussi unique à chaque année. Vos organisateurs: Elyse Dagesse, Sylvi Belleau et Gerardo Sanchez Ver traducción

FITM - Festival International de Tango de Montréal se siente agradecido(a).
14 min
Ce fut une surprenante édition 2019 du Festival International de tango de Montréal. C’était une année remplie de changements au niveau de l’organisation et de la logistique et nous sommes heureux d’avoir su nous adapter pour offrir une édition avec 4 formations musicales et 2 couples de danseurs invités qui ont fait vibrer la Esquina del tango (Tango Libre) du 21 au 25 août ! Merci aux 4 groupes de musique Duo Grieco-Ragusa, Cambalache Tango, Cuarteto Tango Libre, Quinteto de Academia et à leurs musiciens passionnés (Leandro RagusaNili GriecoEmilio TeubalFrancis Palma-PelletierIvan Sanchez BelleauVictor Humberto SanchezJean CyrEmily BurtPier Martel-Harvey et Nancy Newman) qui nous ont fait dansé toute la semaine au son de la musique live donnant une énergie sans égale sur le plancher de danse. Merci aux danseurs Hebe Lucía HernándezLeandro HaederValentina Belizán et Juani Braida pour leur générosité et leur dévouement dans le partage et la transmission de leur savoir-faire ainsi que pour les performances si inspirantes. Merci à Miroslava Tsolova et Alexander Latorre Valero pour leur démonstration à la milonga de clôture. Merci à Guy McCreaSantiago Gimenez TangoMan et Miroslava Tsolova de nous avoir accueilli dans votre espace Cosy Montreal Tango où nous avons eu une superbe soirée du vendredi. Merci à nos fidèles partenaires l’Arrondissement de Verdun et la Ville de Montréal pour votre soutien depuis tant d’années. Merci à tous les bénévoles Annie LaRochelle , Corine Gagnon , Ann TangueraAndreea VladanDago PerezMillaray SobarzoDiane GervaisPascal Côté et Christian Richer qui ont donné temps et énergie pour que tout se déroule sans heurt. Enfin, un grand merci à tous les participants venus d’aussi loin que l’Île de la Réunion, des Îles St-Pierre-et-Miquelon, des États-Unis, des autres provinces et bien sûr de Montréal. Merci de faire vivre le festival par votre présence et de rendre l’évènement aussi unique à chaque année.
Vos organisateurs: Elyse DagesseSylvi Belleau et Gerardo Sanchez

No hay comentarios:

Publicar un comentario